{"id":6300,"date":"2016-03-30T13:43:42","date_gmt":"2016-03-30T13:43:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dhhn.de\/?p=6300"},"modified":"2016-03-30T14:23:21","modified_gmt":"2016-03-30T14:23:21","slug":"6300","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dhhn.de\/en\/6300\/","title":{"rendered":"2016 03 Hilfstransport zum Dorfkrankenhaus Ilawtse\/Ukraine"},"content":{"rendered":"<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-0366cc7376be6c9e82a3e9cc8987b64f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Unterwegs in den Osten, da kann man was erleben! Die Reise durch Deutschland verlief recht unspektakul\u00e4r, ich fuhr diesmal eine Variation \u00fcber W\u00fcrzburg und kam problemlos abends bei lieben Freunden in der N\u00e4he von Dresden an, wo ich gut verk\u00f6stigt wurde und eine ruhige Nacht hatte. Am n\u00e4chsten Morgen gings weiter \u00fcber Dresden und Bautzen nach G\u00f6rtlitz, der Grenze zu Polen. Hier kann man einfach auf der Autobahn bleiben und ist Schwupps in Polen. Erster Stopp dann an einer gro\u00dfen BP-Tankstelle an der Landstra\u00dfe: Die Via-Toll-Box aufladen. Mit ihr wird die Maut f\u00fcr die Stra\u00dfe kilometergenau beglichen. Au\u00dferdem deckte ich mich noch mit pfandfreien Wasserflaschen ein. Und schon fuhr weiter Richtung Wroclaw\/Breslau auf sehr guter Autobahn. Nach Breslau verlasse ich immer die Autobahn um Geld zu sparen und fahre auf der alten Europastra\u00dfe Richtung Osten. Nach Wielun \u00fcbernachte ich an einer gro\u00dfen Tankstelle und mache noch einen Spaziergang durch die sch\u00f6ne Gegend.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6386\" src=\"https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09897.jpg\" alt=\"DHHN-09897\" width=\"1820\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09897.jpg 1820w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09897-100x44.jpg 100w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09897-1500x659.jpg 1500w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09897-768x338.jpg 768w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09897-600x264.jpg 600w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09897-705x310.jpg 705w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09897-450x198.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1820px) 100vw, 1820px\" \/><\/p>\n<p>Am n\u00e4chsten Morgen geht\u2019s weiter, ich fahre dank tiefer Spurrinnen wie auf Schienen an Piotrkow Trybunalski vorbei \u00fcber Radom und Lublin zur polnisch ukrainischen Grenze bei Hrebenne\/Rava Ruskaja. Ich hatte eine gute Fahrt, doch an der Grenze ist recht viel los, mehr als bei den letzten Transporten. Ich kann ohne Probleme an der Schlange vorbeifahren und komme auch recht z\u00fcgig auf den Zollhof, doch dann ist erstmal Schichtwechsel angesagt. Nach langen 70 Minuten ging es weiter und meine Papiere wurden bearbeitet. Wie jedes Mal eine Diskussion \u00fcber die Lizenz, die ich als Hilfstransport aber nicht brauche. Bald konnte ich mich in die Schlange Richtung Ukraine einreihen, und kam dann p\u00fcnktlich zum ukrainischen Schichtwechsel, der dort wegen der Zeitumstellung eine Stunde sp\u00e4ter ist, auf den dortigen Zollhof. Diesmal ohne eine strenge Kontrolle des F\u00fchrerhauses.<\/p>\n<p>Eine lange Stunde sp\u00e4ter gings dann weiter, zum Zoll, zur Ekologie, und leider auch zum Broker. Deklaration machen. Eigentlich nichts schlimmes, ein ausf\u00fchrliches Formular am PC f\u00fcr den Zoll ausf\u00fcllen und ausdrucken. Mach ich hier in Deutschland f\u00fcr den Zoll auch immer und brauche daf\u00fcr 10-20 Minuten. Aber die liebe Dame war nicht die schnellste und so hatte ich das Papier erst drei Stunden sp\u00e4ter in der Hand. Der Zoll verlief dann reibungslos und so kam ich sp\u00e4t abends in die Ukraine. Gleich nach der Grenze \u00fcbernachtete ich auf meinem bew\u00e4hrten Parkplatz.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6392\" src=\"https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09907.jpg\" alt=\"DHHN-09907\" width=\"1820\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09907.jpg 1820w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09907-100x44.jpg 100w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09907-1500x659.jpg 1500w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09907-768x338.jpg 768w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09907-600x264.jpg 600w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09907-705x310.jpg 705w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-09907-450x198.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1820px) 100vw, 1820px\" \/><\/p>\n<p>Am n\u00e4chsten Morgen begann dann der H\u00e4rtest f\u00fcr Mensch und Maschine: 243 Kilometer auf meist sehr schlechten Stra\u00dfen lagen vor mir. Eine Tagesreise, wenn man den Lkw schonen m\u00f6chte. Und das ist mir wichtig, denn jede Reparatur kostet Geld. Geld, das gespendet wurde \u2013 wor\u00fcber wir sehr dankbar sind &#8211; und das wir anders viel besser einsetzen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>So schaukelte ich von Schlagloch zu Schlagloch, begegnete immer wieder abenteuerlichen Milit\u00e4rfahrzeugen, hatte eine gem\u00fctliche Mittagspause in der Sonne und kam abends in Ternopil am Zollhof an. Im nahen Einkaufszentrum a\u00df ich noch eine g\u00fcnstige Pizza und dann verbrachte ich die Nacht im Zollhof. Am n\u00e4chsten Vormittag machten Natalja und Olga vom Krankenhaus die Zollpapiere fertig und am Nachmittag konnten wir unter der strengen Aufsicht des Z\u00f6llners den Lkw entladen. Doch es gab nichts zu beanstanden. Daf\u00fcr war die Freude unsere Mitarbeiter des Krankenhauses, die den Lkw entluden, wieder sehr gro\u00df. Kleider, Schuhe, Matratzen, Lebensmittel, Verbandsmaterial, Rollst\u00fchle und vieles andere wanderte Paket f\u00fcr Paket vom Lkw in das Lager des Krankenhauses. Ein Teil wird f\u00fcr unser Krankenhaus verwendet, der andere gr\u00f6\u00dfere Teil wird weitergegeben \u2013 an Fl\u00fcchtlingen, andere Krankenh\u00e4user, Waisenheime, Behindertenheime und andere soziale Einrichtungen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6303\" src=\"https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00018.jpg\" alt=\"DHHN-00018\" width=\"1820\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00018.jpg 1820w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00018-100x44.jpg 100w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00018-1500x659.jpg 1500w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00018-768x338.jpg 768w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00018-600x264.jpg 600w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00018-705x310.jpg 705w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00018-450x198.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1820px) 100vw, 1820px\" \/><\/p>\n<p>Vom Krankenhaus gibt\u2019s gute Neuigkeiten: Nachdem wir nun seit fast zwei Jahren gro\u00dfe Schwierigkeiten hatten, dass Krankenhaus legal zu betreiben, gibt es nun eine sehr gut L\u00f6sung. Nach der vergangenen Revolution wurde die M\u00f6glichkeit, ein Krankenhaus so wie unseres, zu betreiben, gestrichen. Und f\u00fcr uns begann die Zeit des Verhandelns und Suchens, wie wir das Krankenhaus weiterbetreiben k\u00f6nnen. Es ist doch so wichtig f\u00fcr die Menschen in den D\u00f6rfern! Wir sind unserem Partner, der Humanit\u00e4re Hilfe Bielefeld e.V., sehr dankbar f\u00fcr all die Zeit und Energie, die sie in die L\u00f6sung dieses Problems gesteckt haben. Nun ist unser Krankenhaus an das Kreiskrankenhaus in Terebovlya als Au\u00dfenstelle angegliedert. Wir k\u00f6nnen es betreiben wie bisher, und wir haben zus\u00e4tzlich viel einfacher die M\u00f6glichkeit, Leistungen des Kreiskrankenhauses in Anspruch zu nehmen, zum Beispiel R\u00f6ntgen. So wurde das Problem f\u00fcr uns letztlich zum Segen.<\/p>\n<p>Am sp\u00e4ten Nachmittag machte ich mich schon wieder auf die lange Heimreise. Leer schaukelt der Lkw noch viel mehr und so kam ich nur noch bis Solotschiw, wo ich bei einbrechender Dunkelheit an einer gr\u00f6\u00dferen Tankstelle anhielt. Sp\u00e4t abends kam noch die Polizei vorbei, konnte aber kein Wort Englisch. Sie machten sich vermutlich Sorgen, dass mir Diesel geklaut werden k\u00f6nnte. Aber die Tanks waren eh fast leer. Doch weiterfahren bei Nacht auf diesen Stra\u00dfen hat auch keinen Wert. Und so schlief ich nicht so gut, doch ohne St\u00f6rung und am n\u00e4chsten Morgen war noch alles am Lkw dran.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6348\" src=\"https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00185.jpg\" alt=\"DHHN-00185\" width=\"1820\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00185.jpg 1820w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00185-100x44.jpg 100w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00185-1500x659.jpg 1500w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00185-768x338.jpg 768w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00185-600x264.jpg 600w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00185-705x310.jpg 705w, https:\/\/www.dhhn.de\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/DHHN-00185-450x198.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1820px) 100vw, 1820px\" \/><\/p>\n<p>Nun gings weiter, Lvov, Strii und \u00fcber Mukachewo nach Ushgorod, wo ich abends bei unserem Jugendhaus ankam. Hier freute ich mich besonders auf eine Dusche und hatte dann noch eine gute Besprechung mit den Leitern des Jugendhauses.<\/p>\n<p>Am n\u00e4chsten Morgen startete ich schon kurz nach 6, damit ich in zwei Tagen heimkomme. Doch leider ist die Rechnung nicht aufgegangen, die Grenze war extrem z\u00e4h. Und zu allen \u00dcberfluss stand ganz am Ende, mein Lkw musste nur noch ger\u00f6ntgt werden, ein russischer Lkw vor mir, der nicht mehr anspringen wollte. Mitten in der Ausfahrt, kein anderer Lkw konnte den Zollhof verlassen. Doch die Ukrainer schauten sich die Probleme des Russen mit H\u00e4nden in den Hosentaschen an. Kann man ja verstehen, dass sie die Russen gerade nicht m\u00f6gen. Doch ich dachte mir, bevor ich hier noch in drei Stunden rumstehe werde ich mal aktiv: Mit den Z\u00f6llnern verhandeln, r\u00fcckw\u00e4rts aus dem engen Parkplatz rangieren, meinen Anh\u00e4nger abh\u00e4ngen, russischen Lkw an Abschleppstange nehmen, anschleppen, doch er hatte keine Druckluft mehr zum \u00d6ffnen der Bremse, also Luft gespendet, sein Luftschlauch geplatzt, geflickt, angeschleppt, dann abh\u00e4ngen, Abschleppstange wieder aufr\u00e4umen, meinen Anh\u00e4nger wieder holen, r\u00f6ntgen und in die EU einreisen. Und so war es schon 14:00 Uhr, als ich endlich auf dem ersten sch\u00f6neren ungarischen Parkplatz mein Mittagessen kochen konnte.<\/p>\n<p>Und so wurde es nichts mit zwei Tagen Heimreise. Ich kam am Abend noch bis G\u00f6ttlesbrunn in \u00d6sterreich vor Wien, wo ich eine gute Nacht hatte. Am n\u00e4chsten Tag quer durch \u00d6sterreich, an der Grenze nach Deutschland etwas Stau, und mir reichte die Fahrzeit nur bis Augsburg, wo ich auf dem Rasthof mit ach und krach noch einen Parkplatz f\u00fcr den Lkw auf den PKW-Parkpl\u00e4tzen fand. Am n\u00e4chsten Tag kam ich dann gesund und munter wieder daheim an.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<a href='https:\/\/www.dhhn.de\/en\/6301-2\/'  title=\"\"  class=\"avia-animated-number av-av_animated_numbers-f4293a2798a6227c6f2607600e2a96df av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-1  el_after_av_textblock  el_before_av_social_share  \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\"\" data-number=\"61\" data-start_from=\"0\">61<\/span><span class='avia-animated-number-icon av-icon-after-number av-icon-char avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue80f' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>Hier finden Sie weitere Fotos und Videos<\/p>\n<\/div><\/a>\n<div  class='av-social-sharing-box av-av_social_share-f41f58039d55fea95e9aa06185e49471 av-social-sharing-box-default  avia-builder-el-2  el_after_av_animated_numbers  avia-builder-el-last  av-social-sharing-box-fullwidth'><div class=\"av-share-box\"><h5 class='av-share-link-description av-no-toc '>Teile diesen Eintrag<\/h5><ul class=\"av-share-box-list noLightbox\"><li class='av-share-link av-social-link-facebook avia_social_iconfont' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Share on Facebook\" href='https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/www.dhhn.de\/en\/6300\/&#038;t=2016%2003%20Hilfstransport%20zum%20Dorfkrankenhaus%20Ilawtse%2FUkraine' data-av_icon='\ue8f3' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='Share on Facebook'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on Facebook<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-twitter avia_social_iconfont' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Share on X\" href='https:\/\/twitter.com\/share?text=2016%2003%20Hilfstransport%20zum%20Dorfkrankenhaus%20Ilawtse%2FUkraine&#038;url=https:\/\/www.dhhn.de\/en\/?p=6300' data-av_icon='\ue932' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='Share on X'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on X<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-whatsapp avia_social_iconfont' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Share on WhatsApp\" href='https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https:\/\/www.dhhn.de\/en\/6300\/' data-av_icon='\uf232' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='Share on WhatsApp'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on WhatsApp<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-pinterest avia_social_iconfont' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Share on Pinterest\" href='https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fwww.dhhn.de%2Fen%2F6300%2F&#038;description=2016%2003%20Hilfstransport%20zum%20Dorfkrankenhaus%20Ilawtse%2FUkraine&#038;media=https%3A%2F%2Fwww.dhhn.de%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F03%2FDHHN-00191-705x310.jpg' data-av_icon='\ue8f8' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='Share on Pinterest'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on Pinterest<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-linkedin avia_social_iconfont' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Share on LinkedIn\" href='https:\/\/linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;title=2016%2003%20Hilfstransport%20zum%20Dorfkrankenhaus%20Ilawtse%2FUkraine&#038;url=https:\/\/www.dhhn.de\/en\/6300\/' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='Share on LinkedIn'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on LinkedIn<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-tumblr avia_social_iconfont' ><a target=\"_blank\" aria-label=\"Share on Tumblr\" href='https:\/\/www.tumblr.com\/share\/link?url=https%3A%2F%2Fwww.dhhn.de%2Fen%2F6300%2F&#038;name=2016%2003%20Hilfstransport%20zum%20Dorfkrankenhaus%20Ilawtse%2FUkraine&#038;description=Unterwegs%20in%20den%20Osten%2C%20da%20kann%20man%20was%20erleben%21%20Die%20Reise%20durch%20Deutschland...' data-av_icon='\ue8fa' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='Share on Tumblr'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on Tumblr<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-mail avia_social_iconfont' ><a  aria-label=\"Share by Mail\" href='mailto:?subject=2016%2003%20Hilfstransport%20zum%20Dorfkrankenhaus%20Ilawtse%2FUkraine&#038;body=https:\/\/www.dhhn.de\/en\/6300\/' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'  title='' data-avia-related-tooltip='Share by Mail'><span class='avia_hidden_link_text'>Share by Mail<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unterwegs in den Osten, da kann man was erleben! Die Reise durch Deutschland&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6352,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dhhn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dhhn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dhhn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhhn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhhn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6300"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.dhhn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6429,"href":"https:\/\/www.dhhn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6300\/revisions\/6429"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhhn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dhhn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhhn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dhhn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}